Dio potente

Dramaturgjie e regjie di Andrea Appi

Cun la colaborazion di Maria Ariis

Cun Andrea Appi nevôt e om e Maria Ariis so femine

Musichis dal vîf di Arno Barzan l’inefabil pianist

Spazis senics Maria Paola di Francesco e Stefano Zullo

Costums Meri Scarpante

Assistence regjistiche Paola Moro

Direzion tecniche Alberto Biasutti

Consulencis Dani Pagnucco, Piera Rizzolatti, Giuseppe Bergamini, Adriano Turrin, Giorgio Gislon, Fabio Franzin, Nico Nanni, cugini Appi: Sandra, Alviano, Stefano e Alberto

Une produzion Teatri Stabil Furlan

In colaborazion cun Comune Di Cordenons, Societa’ Filologica Friulana, Centro Iniziative Culturali Pordenone, Centro Culturale Casa A. Zanussi e Ente Friuli Nel Mondo

Par i cent agns de nassite di Renato Appi

Renato Appi al è stât un dramaturc, poete e animadôr une vore atîf di Cordenons che al à contribuît ae nassite e ae cressite di tantis realtâts culturâls de regjon. Tal 2023 al varès fat cent agns, une ocasion par visâsi de opare e par tornâ a proponi temis, sintiments e ideâi. Cualchi funzionari imprudent, atrat plui dal cognon che dal curriculum, al à però pensât ben di rimeti chest compit fadiôs a un nevôt di Renato, Andree, cognossût ai siei vincjecinc spetatôrs plui pes sôs frecuentazions intai teritoris sbrissôs dal cabaret che pes sôs competencis poetichis e leterariis. Nol à plui tant timp, soredut parcè che Andree al à spietât fin ai ultins dîs par preparâ il lavôr in maniere adeguade.
Cun fâ indiferent al domande ae svelte une consulence ae sô femine, ancje jê atore ma cuntun çucul dûr di ispirazion pure ancjemò tacât salt te sô cussience. Dut câs, di subit o viodìn che la opare dal barbe, cu la sô scletece potente, e je daûr a slargjâ lis crepaduris che si traviodin intai mûrs dal lôr matrimoni, scjafoiât te palût ferme des abitudins, cul pericul di fâ jessî fûr il flum dai sintiments scuindûts masse a dilunc. In cheste maniere, devant de potence de Art che e pant, e mostre e che e fâs inamorâ de Vite cualsisedi che al rivi a preseâle, i doi si scuvierzin crots, e salacor ancjemò inamorâts.

Renato Appi è stato drammaturgo, poeta ed instancabile animatore di Cordenons ed ha contribuito alla nascita e alla crescita di numerose realtà culturali regionali. Nel 2023 avrebbe compiuto cento anni, occasione per ricordarne l’opera e riproporne temi, sentimenti ed ideali.

Qualche incauto funzionario, attratto più dal cognome che dal curriculum, ha però pensato bene di affidare questo gravoso compito ad un nipote di Renato, Andrea, noto ai suoi venticinque spettatori più per le sue frequentazioni negli scivolosi territori del cabaret che per le sue competenze poetico-letterarie. E il tempo stringe, soprattutto perché Andrea ha aspettato fino agli ultimi giorni per preparare adeguatamente il lavoro.

Con nonchalance chiede una rapida consulenza alla moglie, attrice anch’essa ma con uno zoccolo duro di pura ispirazione ancora saldamente attaccato alla propria coscienza. Da subito notiamo però che l’opera dello zio, con la sua potente sincerità, sta allargando le crepe che si intravedono nelle pareti del loro matrimonio, soffocato nella palude stagnante delle abitudini, rischiando di far esondare il fiume dei sentimenti che avevano tenuto troppo a lungo repressi. Di fronte alla potenza dell’Arte che svela, rivela e fa innamorare della Vita chiunque riesca ad apprezzarla, i due si scoprono così nudi, e forse ancora innamorati.