La Morteane / Part dal Fantat
1 Otubar dal 2022 aes 18.00 – Zardin Morpurgo Udin

di un test pierdut di Pier Paolo Pasolini
diret di Massimo Somaglino
cun Klaus Martini – il Fantat
I danzadôrs:
Valentina Saggin – il Diaul
Anna Savanelli – l’Agnul
Andrea Rizzo – Toni Pansa muart
I musiciscj:
Mirko Cisilino – tromba / bassotuba / fisarmonica / canto
Giorgio Parisi – clarinetto / clarinetto basso / organetto
Laura Giavon – canto / trombone
Produzion Arearea – Compagnia di danza contemporanea
In colaborazion cun Comun di Cjasarse

Se vivrò dovrò pure tornare (Ritorno all’età del pane)
03 Novembar dal 2022 aes 20.45 – Teatri Gnûf Giovanni da Udine

Con:
Carla Manzon: Autonoma 2022
Serena Di Blasio: Silvana 2022 / Autonoma 1994
Giulia Cosolo: Paola 2022 / Silvana 1994 / Autonoma 1968
Alessandro Maione: Ivan / Tiziano / Marco / uno studente
Dramatugjie di Lisa Moras, Carlo Tolazzi, Tarcisio Mizzau
Dramaturg Lisa Moras
Coordenament artistic e organizatîf dal progjet di Massimo Somaglino
Musichis origjinâls di Renato Miani
Coordenament musical Eddi De Nadai

Senis di Claudio e Andrea Mezzelani
Costums di Patrizia Battacchi – Sart’è
Lûs di Stefano Bragagnolo
Sun di Carlo Gris
Produzion Teatri Stabil Furlan / SOMSI Pordenone
In colaborazion cun Centro Studi Pier Paolo Pasolini Casarsa Della Delizia
e cun SPK Teatro – Pordenone
Spetacul inserît intes Celebrazions dal Centenari Pasolinian

Rosada!
04 Dicembar dal 2022 aes 20.45 – Teatri Palamostre

Di une idee di Caraboa Teatro
Une produzion Teatri Stabil Furlan
In colaborazion cun
ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
e Mittelfest2022
dramaturgjie e regjie Gioia Battista
cun Nicola Ciaffoni
e cun Elsa Martin
sonorizazions e musichis Giulio Ragno Favero
consulence linguistiche Flavio Santi
cun l’amichevul contribût di Bruno Pizzul
Lûs Stefano Bragagnolo
Sun Carlo Gris

Mâldalsabida
23 di Fevrâr dal 2023 aes 20.45 – Teatri Palamostre

Produzion Ariateatro – Pergine Valsugana
Vôs, struments no convenzionâi Aida Talliente
Ghitare, trombon, glockenspiel, theremin Leo Virgili
Fender rhodes, synt Korg ms120 Giorgio Pacorig
Bas Eugenio Dreas
Batarie, percussions Marco D’Orlando

Pticja Farma – La Φattopia degli uccelli
09 Març dal 2023 aes 20.45 – Teatri San Zorç

Produzion Teatro Stabile Sloveno e Teatro di Capodistria
Regjie e Dramaturgjie Jaka Ivanc
Cun
Nikla Petruška Panizon – Pisetera Amico
Igor Štamulak – Tereo
Primož Forte – Didascalia, Gallo, Avvocato, Ermes
Mojca Partljič – Era, Cinciallegra, Medico
Živa Selan – Atena, Upupa, Poetessa
Tina Gunzek – Afrodite, Tortora, Insegnante
Luka Cimprič – Marte, Cigno, Sacerdote
Franko Korošec – Giove, Fenicottero, Consulente fiscale
Musichis Davor Herceg
Dramaturg Andrej Zupanec
Costums Andrej Vrhovnik
Coreografiis Miha Krušic
Lûs Jaka Varmuž
Korepetitor Andrejka Možina
Consulence linguistiche Martin Vrtačnik

Abbracciando stretta la vita
02 Avrîl dal 2023 aes 20.45 – Teatri San Zorç

Produzion Teatri Stabil Furlan / Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe
Di une idee origjinâl di Antonio Devetag
Dramaturgjie e regjie Claudio De Maglio
Consulence dramaturgjiche Carlo Tolazzi
Assistent ae regje Mark Kevin Barltrop
Cun Dina Mirbakh, Radu Murarasu, Alessandro Maione, Giulia Cosolo, Klaus Martini e Massimo Somaglino
Costums Emmanuela Cossar
Musichis origjinâls, violoncel, vôs Mariano Bulligan
Regjistrazion al pianoforte Alessandro Scolz
Musichis di Josè Bragato, Johann Sebastian Bach, Ludwig Van Beethoven
Senografie Andrea e Claudio MezzelaniSeconda tappa del progetto ‘Michelstaedter, la grande trasgressione’, che troverà il suo sbocco finale nelle manifestazioni legate all’evento ‘Gorizia-Nova Gorica capitale europea della cultura 2025’.

Discjame il program