ROSADA!

Di une idee di / da un’idea di

Caraboa Teatro

Une produzion / Una produzione

Teatri Stabil Furlan

In colaborazion cun / In collaborazione con

ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e Mittelfest2022

Dramaturgjie e regjie / Drammaturgia e regia

Gioia Battista

Cun / Con

Nicola Ciaffoni

e cun / e con

Elsa Martin

Sonorizazions e musichis / Sonorizzazioni e musiche 

Giulio Ragno Favero

Suns / Suono

Carlo Gris

Lûs / Luci

Stefano Bragagnolo

Consulence linguistiche / Consulenza linguistica

Flavio Santi

Cul contribût amichevul di / Con l’amichevole contributo di 

Bruno Pizzul

Lo spettacolo ROSADA! indaga, attraverso le Poesie a Casarsa di Pier Paolo Pasolini, il nesso tra la parola e la sua necessità di essere tramandata, trascritta, salvata e di ragionare sui confini tra terra e lingua, tra appartenenza e distacco, tra mondo contadino e letteratura. La parola vive perché il Poeta la scrive, e scrivendo la tramanda. La voce dell’attore dà corpo nuovo alla parola e la riporta in vita, trasformandola nuovamente in suono. L’idea nasce dal collettivo Caraboa Teatro, la drammaturgia e la regia sono affidate a Gioia Battista, sul palco con l’interpretazione di Nicola Ciaffoni e il canto di Elsa Martin scopriremo un Pasolini inedito, una lingua che si fa musica e che torna a parlarci in un linguaggio universale.

Spettacolo in lingua italiana e friulana.

Lo spettacolo ha debuttato a Mittelfest2022 Imprevisti con in scena il musicista Paolo Fresu.