LA VÔS DAL TIMP

di Carlo Onado

cun Serena Costalunga e Maurizio Fanin

Regjie di Massimo Somaglino

Produzion TEATRI STABIL FURLAN

Un ringraciament pe consulence enologjiche Lorenzo e Federica – Vignai da Duline

“Al è un suicidi, nol va dubi”. Al somee che il comissari Bruno Berton al vedi pôc ce indagâ. Giulio Pasutti, zovin viticultôr e enolic visionari, erêt di metât de aziende Pasut, impegnât te produzion di un “Grand Cru” di Pinot Neri che al à non “Neri Pasut”, si è copât in mût atroç te sô cantine. Si che duncje chê che il comissari i fâs ae sûr de vitime, Letizia, proprietarie di chê altre metât de aziende, sbalsamade par ce che al è sucedût e scunide pal dolôr, e je dibot une visite di cortesie. Se nol fos par chê butilie di vin stranie, cence etichete, che il comissari al à puartade daûr, l’incuintri al podarès durâ pardabon pôcs minûts. Il lôr dialic intim, però, planc a planc. intun zûc psicologjic sutîl di atacs e difesis, al finirà par contâ une altre storie.

‘E’ un suicidio, non ci sono dubbi’. Il commissario Bruno Berton sembra avere poco da indagare. Giulio Pasutti, giovane viticoltore ed enologo visionario, erede della metà dell’azienda Pasut, impegnato nella produzione di un ‘Grand Cru’ di Pinot Nero dal nome di ‘Neri Pasut’, si è ucciso in modo atroce nella sua cantina. E’ quindi quasi una visita di cortesia quella che il commissario compie alla sorella della vittima, Letizia, proprietaria dell’altra metà dell’azienda, sconvolta dall’episodio e schiantata dal dolore. Non ci fosse quella strana bottiglia di vino senza etichetta che il commissario ha portato con sé, l’incontro potrebbe davvero durare pochi minuti. Il loro intimo dialogo però pian piano, in un sottile gioco psicologico di attacchi e difese, finirà per raccontare un’altra storia.