La sauride stagjon dal Teatri Stabil Furlan

‘Savôrs’ e je la peraule ’dal gustâ’ che chest’an o vin sielgiût par dai il titul a la gnove stagjon 2026 dal Teatri Stabil Furlan. E di ‘gustâ’ si cjacare, difat, presentant une stagjon che a mostre parsore di une stesse taule tancj savôrs diferents, preparâts di tancj artiscj furlans di divignincis diviersis de nestre regjon, tacant de montagne pordenonêse (chê de pitine, par capîsi) di Marta Riservato che nus conte la storie straordinarie di sô none Argie, passant par chê citât che a sarà capitâl taliane de culture 2027 di Lisa Moras, cuntune storie che a sa di orient e di ocident, lant indenant viars soreli jevât cul lavôr centrât sul mangjâ furlan dal libri di recipis de contesse Perusini di Bettina Carniato, une polse tal Cuei par un bon taj cul lavôr sul vin di Carlo Onado, scritôr di zai milanês prestât al Friûl, e vie ancjemò simpri lant viars il cricâ dì cun la conte di un pâr di smursiei blancs e ros pierdûs intune storie là che par mangjâ a dile dute si mangjave ben pôc, de bande de gurizane Elisa Menon, e ancjemò plui in là cul incuintri sul confin, fra salamp e cevapcici di Aida Talliente e Patrizia Jurincic Finzgar. Rivant ancje a fâ un scjampon tas Gjermaniis là che i Krauten a deventin bruade par contâ une altre storie dal secul passât de bande di Maria Milisavljevic (tantis feminis chest’an), cul jutori preziôs di Federico Scarpin e un grant salt (chel sì, ‘oceanic’) di chê atre bande dal mont cul incuintri speciâl fra ramen e ‘suf, fra Yukio Mishima e Pier Paolo Pasolini siervît in taule di Marco Maria Tosolini. Ce sorte di viaç dentri de mangjative, nomo? E dut chest intun ambient gnûf dal dut, la gnove sede dal TSF, che a si cjate dentri de fiere di Torrean di Martignà. Une taule gnove gnove tant che un altri savôr di zontâ àl gustâ. ‘Gustâ’, propit.
Vegnîso a cene cun nô?

 

Lis Pantianis e la Machine dal Timp

Auditorium “San Zorz” di San Giorgio di Nogaro P.za Duomo, 4, San Giorgio di Nogaro, Udine, Italia

Troveranno i nostri eroi un luogo fatto di pace e formaggio? La storia è originale e parla del difficile rapporto che esiste fra le pantegane e gli uomini, dove le prime sono ecologicamente virtuose, credono nell'economia circolare e frugano dappertutto, mentre al solito gli uomini cercano di distruggere la diversità senza pensarci due volte.

ROSADA!

Auditorium Polifunzionale Via Tomadini 14, Talmassons, Udine, Italia

L’idea nasce dal collettivo Caraboa Teatro, la drammaturgia e la regia sono affidate a Gioia Battista, l’interpretazione di Nicola Ciaffoni, il canto di Elsa Martin scopriremo un Pasolini inedito, una lingua che si fa musica e che torna a parlarci in un linguaggio universale.

Dopo la pioggia / Dopo de ploie

Teatro Palamostre Piazzale Paolo Diacono 21, Udine, Udine, Italia

Ce che nus à plui sburtâts a meti in vore chest lavôr al è stât il fat di cjatâ materiâl di podê tratâ cun lizerece, cu la ridade, cu la ironie, ma cence tradî mai une poetiche che e sgjave intal profont des vicendis umanis.

Scene nella nebbia

Teatri Stabil Furlan Via Trento 4, Udine, Udine, Italia

Lassaitsi ispirâ de fumade

Lis Pantianis e la Machine dal Timp

Aula Magna scuole di Ampezzo via della Maina 29, Ampezzo, Udine, Italia

Troveranno i nostri eroi un luogo fatto di pace e formaggio? La storia è originale e parla del difficile rapporto che esiste fra le pantegane e gli uomini, dove le prime sono ecologicamente virtuose, credono nell'economia circolare e frugano dappertutto, mentre al solito gli uomini cercano di distruggere la diversità senza pensarci due volte.

La Vaga Grazia

Auditorium Zanon Via Leonardo da Vinci 2, Udine, Udine, Italia

Il tentatîf di "La Vaga Grazia" al è chel di cirî une rispueste a une domande che no savìn dî, e pûr che o sintìn jessi essenziâl e concrete, un puest necessari di cjatâ, ma che nus fâs sintî piçui e disorientâts.

Ce crodistu di fâ?!

RaiTre bis Udine, Udine, Italia

Al è un monolic in comedie, cun batudis che a son stocadis: un rapuart cuntune mari une vore anziane e no dal dut in se, e telefonadis cuntune fie plene di ansie e esigjente.

“Infants, fantats e zovinutis”. Teatri pes gnovis gjenerazions e lenghis minorizadis

Palazzo Frangipane Via Cornelio Frangipane 20, Tarcento, Udine, Italia

In ocasion de edizion numar 47 de Fieste de Patrie dal Friûl, che chest an si celebre a Tarcint, il Teatri Stabil Furlan, incoragjât dal sucès de cunvigne dal an passât (che chest an si presentaran i ats) al inmanee un altri incuintri, ai 3 di Avrîl, te sale Diamante di palaç Frangipane, cul titul “Fantats, Infants e Zovinutis - Teatri pes gnovis gjenerazions e lenghis minorizadis”, cu la colaborazion de ARLeF - Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane e dal Istitût Ladin Furlan - Pre Checo Placerean.

La Stilo di Hemingway

Biblioteca Civica Niccolò Bettoni Via Seminario 29, Portogruaro, VE, Italia

Produzion / Produzione Teatri Stabil Furlan e ARLeF - [...]

Strissant vie pe gnot

Salone d'Onore della Società Filologica Friulana Via Manin, 18, Udine, Udine, Italia

50° Anniversario dalla scomparsa di / 50° Aniversari de muart di Luigi Candoni